Raul Midon - If you are gonna leave

Maybe I’m crazy, I can hear you but you seem for far away
Maybe I’m lazy, or maybe we got lost
Somewhere in between the moments
Can’t remember when the changes came and made this thing so sad

If you’re gonna leave, that’s okay
If you’re gonna stay, let me say
I wanna get it back the love we had
Before it gets too late
If you’re gonna leave, that’s okay
If you’re gonna stay, let me say
I wanna get it back, the love we had
Before it gets too late, don’t let it get too late

Time is illusion
Yesterday can be so far away
Here’s to confusion
Or maybe we will find
Somewhere out beyond the stars or in our hearts
There is a method to this madness that pertains.

If you’re gonna leave that’s okay
If you’re gonna stay then let me say
I wanna get it back the love we had

Before it gets too late
If you’re gonna leave that’s okay
If you’re gonna stay then let me say
I wanna get it back the love we had
Before it gets too late

It’s getting to the point that I’m
I wanna do it right this time
I wanna hold you in my arms
I never wanna say goodbye
Again

If you’re gonna leave, that’s okay
If you’re gonna stay, then let me say
I wanna get it back, the love we had
Before it gets too late
If you’re gonna leave then that’s okay
If you’re gonna stay then let me say
I wanna get it back, the love we had
Before it gets too late, don’t let it get too late.
If you’re gonna leave, that’s okay
If you’re gonna stay, then let me say
I wanna get it back, the love we had
Before it gets too late

If you’re gonna leave, if you’re gonna stay
Before it gets too late

If you’re gonna leave, baby won’t you stay
I wanna get it back, the love we had
Before it gets too late

If you’re gonna leave, that’s okay
If you’re gonna stay, then let me say
I wanna get it back, the love we had
Before it gets too late,
Don’t let it get too late

Крокодил Гена поёт на японском

The Beatles - Across The Universe

Words are flowing out like endless rain into a paper cup,
They slither while they pass, they slip away across the universe
Pools of sorrow, waves of joy are drifting through my open mind,
Possessing and caressing me.
Jai guru de va om
Nothing's gonna change my world,
Nothing's gonna change my world.

Images of broken light which dance before me like a million eyes,
That call me on and on across the universe,
Thoughts meander like a restless wind inside a letter box they
Tumble blindly as they make their way
Across the universe
Jai guru de va om
Nothing's gonna change my world,
Nothing's gonna change my world.

Sounds of laughter shades of earth are ringing
Through my open views inviting and inciting me
Limitless undying love which shines around me like a
million suns, it calls me on and on
Across the universe
Jai guru de va om
Nothing's gonna change my world,
Nothing's gonna change my world.

GUNIGLALISM

Ziak. Tolgoi erguulem, tarhi hailuulam haluun Zun neg medehnee ard Pad! geed unaad o'gdiimdaa. Tu'unii halaag avsan Namar u'und gashuudsandaa ter uu, bayarlasandaa ter u'u, mo'n ch ih uilah yum. Namar guai odoo bolno bolno, hed honog uilah geev, nariig neg haruulaach gemeer.

Dagaad uilaltai ch bish, dalimduulaad uultai ch bish. Gehdee l gert horih ene bu'rheg tengeriig dagaad setgeliig ho'ngon gunig bas no'mrood oo.

O'ngorsniig ergen sanagalzan oi uhaanii automatic dasgal hiih, bain bain urtaar sanaa aldan amisgaliin mo'n l automatic dasgal hiih ni iim u'yeiin gol shinj yum uu daa. Setgeliin iim helberiig odoo Guniglalism geed tomyolchihmoor sanagdaj baina shuu, hehe.

Guniglalism gehdee zu'geer ee. Eldviig ergetsuuleh, tsegneh, du'gnehed tashuur boloh taltai. Aa gehdee... medeej tungiig ni hetru'ulbel bo'on depression ruu ho'tlood yavchih ayultai. Arhi bu'u hel yerdiin muu to'msnii chipsiig hetruulbel hor biz dee? 1 iim.

Zaza, jaal guniglalismdaadhii. Saihan tungiig ni taaruulaad geeluu, hehe.
Tu'r off.

ENE OHINII ORD UU?

To'rson odor gej balai yum boloh yum. Nas nemegdej buig sanuulah dohio shd, yuun bayar. Hehe. Gehdee l bayarlav. Hu'n bolohoor tegdeg yum baigaaz. Urdahaa sanagalzan bayarlana, esvel bolooguigee mo'roodon bayarlana. Za ter yahav tiim yum bolson l z.

Namaig hu'muus arhin to'rliin yumiig u'gui mo'n durlaj uuj baina aa gene. Bi tednii sejigleliig u'guisgeh ch u'gui. Tooh ch u'gui, hehe. Nargihdaa nargina. Heneer ch helu'ulehgui u'uniigee.

Gol ni ene ohinii ord gej yum baina aa? U'uniig on udaan jiliin daraa sudlavshd. Ene ordnii tuhai yanz bu'riin yum bichjee end tend. Gehdee barimt bol bu'gd deer ni adilhan. Tedgeeriig durdsuu.

Muu o'voo Lev Tolstoi ohiniih baij taardiimdaa. Yaya. "Dain ba enh", "Anna Karenina", za tegeed zo'ndoo o'guulleg bii dee. Orosiin uran zohioliig F. Dostoevskygees gadna ene baagii l baruund o'rgoo biz dee?

Za tsaash ni yavya. James Fenimore Cooper baina. Americiin uran zohioliin etsguudiin neg biz dee, hehe. "Suulchiin mohican" geh metiig unshihad bo'on romantismd avtana shd.

Tsaashilbal mo'n l Americiin gaihamshight zohiolch Theodore Dreiser baina. O'nooh guramsan roman. No'goo henii tuhai. Zevu'un capitalist Franc Cooperwoodiin tuhai daa. Byaajih dontonguud ene guramsan romaniig unshval ovoo yum oilgono doo. U'unees gadna "Americiin emgenel", "Carrie egch" geed baidag daa mongol hel deer.

Za ter yahav. O'or 1 americ baagii baina, ohinii ordond. Ter ni minii bolon Ts.Damdinsurengiin shu'teen. O'Henri. Bogino o'guullegiin jinhene master. Minii bodloor endee jaahan dutuu u'nelegdsen suutan shd.

U'rgeljluuleye. Orchin u'yeiin zo'gnolt uran zohioliin etseg hen bilee? Za tiim. Herbert Wells. Oros deer "Voina mirov" geed l medee oroogui patsaan unshij bailaashd, hehe. Sayahan Tom Cruise togloson kino ni garsan daa.

U'ugeer u'rgejluulbel thriller zohioliin haan hen be? Medeej Steven King. Zo'ndoo kino garsandaa tu'unii zohioloor. U'neheer ene talaaraa nerendee taarsan king.

Za odoo hatan haanuudiin tuhai yariya. Detective zohiol deer o'diig hu'rtel neg l hatan haan bii. Ter ni Angliin erhemseg Agatha Christie. Terniig unshaagui hu'n odoo zo'ndoo olon bii, sorry. Gehdee tu'unii zohioliin sedvuud ni odoo hu'rtel ta bu'hnii sonoriig myalaaj bui.

Ta bu'hend ene bu'hniig nurshsan yavdal gevel...

Ayagui mo'hos Amra bi bas zohiolch boloh geel...hehe...

Robbie Williams - Shes The One (Lyrics)

A Sound "SHAL DEMII"

HAMAAGUI BITGII HUTS!

Hamaagui bitgii huts!
Harhnii bu'h shu'd hurts.
Hooliig chini bulaana
Hooloig chini herchine.
Tusiig chini martana
Tsusiig chini sorno.
Hamaagui bitgii huts aa!

James Blunt - 1973

Simona
You're getting older
Your journey's been
Etched on your skin

Simona
Wish I had known that
We seemed so strong
We've been there and gone

I will call you up everyday Saturday night
And we both stayed out 'til the morning light
And we sang, "Here we go again"
And though time goes by
I will always be
In a club with you
In 1973
Singing "Here we go again"

Simona
Wish I was sober
So I could see clearly now
The rain has gone

Simona
I guess it's over
My memory plays our tune
The same old song

I will call you up everyday Saturday night

And we both stayed out 'til the morning light
And we sang, "Here we go again"
And though time goes by
I will always be
In a club with you
In 1973
Singing "Here we go again"

I will call you up everyday Saturday night
And we both stayed out 'til the morning light
And we sang, "Here we go again"
And though time goes by
I will always be
In a club with you
In 1973
Singing "Here we go again"

I will call you up everyday Saturday night
And we both stayed out 'til the morning light
And we sang, "Here we go again"
And though time goes by
I will always be
In a club with you
In 1973
Singing "Here we go again"

And though time goes by
I will always be
In a club with you
In 1973

Theresa Andersson - 'Na Na Na'

NERGUI ROMAN. Part-5.

-Tegeed 1 udaa surguuliinhaa u'udend tamhi tataad zogsch bailaa...
-Hen?
-Bi l baihgui yu?
-Bas tamhi tatnaa, aaya...
-Haaya sorchdii. Shal toohguishd. Oo yarianii erch sulruulchhiimdaa, hehe.
-Za sorry. Ergeed changalchlaa. Tsaash ni changa duugaar umsh, umsh.
-Hehe. Tegsen chin no'goo ah yavj bainaa. 1 yum sugavchilsan.
-Za?
-Tegsnee shuud nad deer ireed galaa ogooch gedii. Yaaa, bi sandraal, salgalaal yavtsan. Tamhia asaachaad haraa gesen.
-Yuug har geev?
-Bi bas ehendee gaihaad. Shuud taniltsaj baigaa baihgui yu. Ner ni Haraa.
-Aan. Arhinii brand-tei amidaa ai, hehe.
-Ahaha. Harin tiim. Haraa ah tegsnee shuud l chi 2 o'dor surguulidaa ireegui yu gesen shd. Bas player-ee avchraagui yum uu geed.
-Ovoo gar uu gui yu.
-Harin tiim. Ter ah sugavchilj yavsan havtasnaasaa 1 cd gargaj irsnee sonschihood erguuleed o'goorei gesen.
-Shudarga gar uu gui yu.
-Hehe. Baij baildaa. Ter CD Lacrimosa-giin Elodia aliboom baisan baihgui yu daa.
-Aan. O'oroo ovoo orshiltoi yarihiimaa tee? Nostalgie ho'dloo yu chinii? Hehe.
-Yu ho'doltson gechvee? Do'ngoj irsen shu'u, hel mel baihgui shu'u.
-Duugaa sonsood ergeed dursamjaa sedreej baina uu l geh gesiimaa, bu'sgui? Yaasan shiruun hairhan be, hehe.
-Haha. Ene ah nadaa barag o'dor bu'r shine CD avchirch ayagui goyo oilgomjtoi tailbarlaj o'gdog baisiimshdee. Namaig rockt durtai bolgoson.
-Yaaa o'oroo tegeed ulaan rockchin uu?
-Mederch sonsvol goyoshd. Chi sonsdoo. Odoo yamar duu yavj bna?
-Za bolio, hehe.
-Yasan?
-Ali dinozavriin u'yeiin duu l baishd naadah chini.
-Anha. Yag yamar? Medeh uu? Bi ene duund durtai.
-Chi neeree shalgalt avchih yum bna l doo. Stairway to heaven. Led Zeppelin. Gui'tsee, hehe.
-Anha. Goyo tee.

Minii iljirtel sonsdog baisan melancholic duug bas meddeg naasan...Sonin ai?

Tamhia asaav. Bo'mbolgon utaa gargaad sarnital ni ajiglav. Stairway to heaven egshigleed l...
(U'rgeljlel bii)

OHIN RUU SHEESEN NI

Yu yasan yum aa. 1 iim yum bolsiim. Bu'renhii bolj bailaa. Tegsen chini 1 tsagaan yum namaig chiglen oirtood. Sain harval Zulaa tsagaan palaajtaigaa mo'lhoj baina. Nu'd ni gyalalzaad l, baidgaaraa aahilaad l.

Aa shavar aa! Yavj yavj minii nuugdsan gazar ruu azaarnii tsagaan palaajtaigaa molhohdoo yaahav dee gej bodoj amjaagui baital...maanag chin tohoigooroo halgai shu'rgechdiimdaa.

Chyort! Tegehleer ni yahav dee gyals o'odoos ni mo'lhoj ochood amiig ni bariad avav. Chshsh, bitgii uilaarai gesen chin o'vdoj bainaa geed yu yugui uilahnee.

Zu'geeree Zulaa, bi gar ruu chini sheechiheye. Tegeed l o'vdohoo bolichihno gelee. Za l gej baina. Bid 2-t o'or arga baigaagui yum chini. Chi tsaashaa haraarai gesen za l gev.

Tohoig ni chigluuleel sheev ee. Hevtee baidlaas, ih evgui. Tegsen duusdaggui ee. Tsaash ni o'vs neleed shu'rshij baij duusgav shd.

Yaaj baina gesen gaigui gene ee. Ashgui dee. Daguulaad nuuvchniihaa araar orov. Tegj tegj haij baisan hu'uhdiig shongoosoo holdonguut Zulaag chirch guigeed shond hu'ren hojij bailaashd.

Bas ch gej ovoo tom boltson, bi ch, ter ch 5-r angid baisan u'ye. Togloom duussanii daraa lag ichij bilee. Chi aav eejdee bitgii heleerei ch geh shig. No'gooh maani bas nad ruu harj chadahgui anha geed l.

Zuslangiin naizuud aa gej. Hu'uhduud u'nsej ohidod sain boldog bol bi sheej... Odoo bodohod ineed hu'reed baidag yum, hehe.

TAVAN SALAANII MERGE

Bagadaa zuslan deer hajuu ailiin ahtai su'udert hevtej baiv aa. Tegsen ter ah tavan salaa avsnaa dunduur ni taslav aa. Tegsen gart ni u'ldsen hesegt ni 3 salaa tsuhuichihaj. Ah neleen bodlogoshirsonoo:

-Bi ch gurvan avgai solih ni dee. Harav uu 1 ni ih urt u'stei, no'goo 2 ni tairmal u'stei baih yum baina gev.

Tegeed nadiig tasd gelee. Bi ch tasdav. 1 ch salaa tsuhuisangui. Tegehleer ni bi:

-O'o minii avgainuud bu'gd halzan baihiin baina gev.

Ah lav 5 minut elbeg ineeseen. Ternees hoish sergelen batsaan geed ih toodog bolsiishd.

Ug ni tavan salaanii merge nadiig 1 ch avgai avahgui gej garsan baigaam, hehe. Merge buruu unshinaa gej...

Есенин / Esenin: I'm not begging... (subs by V. Chetin)

НЕ ЖАЛЕЮ НЕ ЗОВУ НЕ ПЛАЧУ

сл.С. Есенин муз. Г. Пономаренко

Не жалею не зову не плачу
Всё пройдёт как с белых яблонь дым
Увяданья золотом охвачен
Я не буду больше молодым

Ты теперь не так уж будешь биться
Сердце тронутое холодком
И страна берёзового ситца
Не заманит шляться босиком

Дух бродяжий ты всё реже реже
Расшевеливаешь пламень уст
О моя утраченная свежесть
Буйство глаз и половодье чувств

Я теперь скупее стал в желаньях
Жизнь моя иль ты приснилась мне?
Словно я весенней гулкой ранью
Проскакал на розовом коне

Все мы все мы в этом мире тленны
Тихо льётся с клёнов листьев медь
Будь же ты вовек благословенно
Что пришло процвесть и умереть

CHI MINI HU'REED IREECH!

Chi mini hu'reed ireech! Chamaigaa mash ih u'guilj baina. Chi medne sh dee, no'goo Sam Beckettiin "Waiting for Godot" ju'jgiig. Ter zohiol deer gardag shig bi tso'hroltgui hu'leeseer. Daanch chi Godot tsarailchihaad irdeggui.

Olon o'dor hu'leelee. Borootoid shar airag uuj hu'leelee. Guitar deer hairiin duu balbaj hu'leelee. Irsengui.

Nartaid gaduur tenej hu'leelee. Zadgai pool-d shumbaj hu'leelee. Har shilnii araas hu'uhnuudiig shirten hu'leelee. Chi mini suraggui.

Sho'no noiroo hasan hu'leelee. Hairtsag Marlboro ustgaj hu'leelee. Argaa baraad bar ruu ochij hu'leelee. Chi mini alga.

Tsag hugatsaa minii esreg toglosoor. Chi mini erthen irehgui bol bi budaa. Hairt chamguigeer bi demii l shanalj, baij suuh gazraa olj yadna.

Archaagui namaig hu'rch ireed tu'sheed avaach. U'nselteeree erch hu'ch hairlaach. Nad deer irelgui chi ih udjee... Du'riig chini araihiin to'sooloh bolj.

Gehdee bi hu'leene. Chi mini nad deer irne gedgiig medeh uchraas. Irtel chini zu'geer suuhgui ee, amlaya. Zu'lgej l suuh bolno.

Minii hongorhon Ongod mini ee.

Я ДЛЯ ТЕБЯ ОСТАНУСЬ СВЕТОМ!

В конце тоннеля яркий свет слепой звезды,
Подошвы на сухой листве оставят следы.
Еще под кожей бьется пульс, и надо жить...
Я больше, может, не вернусь,
А, может, я с тобой останусь...

Останусь пеплом на губах,
Останусь пламенем в глазах,
В твоих руках дыханьем ветра...
Останусь снегом на щеке,
Останусь светом вдалеке,
Я для тебя останусь светом.

Да-да-да-да
Да-да-да-да
Да-да-да-да
Да-да-да-да

В конце тоннеля яркий свет, и я иду,
Иду по выжженной траве, по тонкому льду.

Не плачь, я боли не боюсь - ее там нет.
Я больше, может, не вернусь,
А, может, я с тобой останусь...
Останусь пеплом на губах,
Останусь пламенем в глазах,
В твоих руках дыханьем ветра...
Останусь снегом на щеке,
Останусь светом вдалеке,
Я для тебя останусь светом.
Светом...
Светом...
Светом...
Светом

Останусь пеплом на губах,
Останусь пламенем в глазах,
В твоих руках дыханьем ветра...
Останусь снегом на щеке,
Останусь светом вдалеке,
Я для тебя останусь светом.

tom and jerry friends

enjoy! hehe.

AMAR AMGALAN

Tengeriig chimeh odod
Setgeld asahaa bolivol,
Tersluu tsovoo uhaand
Sanaa harvahaa baival

Amariig oloh ch yum shig,
Amgaland hu'reh ch yum shig...

Tarchig o'vsnoos namharch
Salhinii buhimdlaas nuugdval,
Tenegiin hiirhlees zalhaj
Setgehuig horiglon daijval

Amariig oloh uu,
Amgaland hu'reh uu?

U'gui gej o'ortoo shivne
U'heegui geed oo'oriigoo chimh
U'ldsen tsagiin davshiltand
U'hdel shig hevtehgui gej hashgir!

Amidral boginohon, tu'und l shuna.
Amgalan mo'nhod odoj chi amjina...

8.29.2007

Desperado

Bas l shuugiulj baisan kino shuu. Tasarhai. Mon ch ih uzej baij dee terhen uyed.

Soy un hombre muy honrado,
q me gusta lo mejor,
las mujeres no me
faltan ni el dinero
ni el amor.
Gineteando en mi caballo,
por la sierra yo me voy,
las estrellas y la
luna ellas me dicen
donde voy.

Ay ay ay ay,
ay ay mi amor,
ay mi morena
de mi corazon.

Me gusta tocar guitarra,
me gusta cantar el son,
mi mariachi me acompaña,
cuando toco mi cancion.

Me gusta tomar mis copas,
aguardiente es lo mejor,
tambien el tekila
blanco con su sal le
da sabor.

Ay ay ay ay,
ay ay mi amor,
ay mi morena
de mi corazon.

Me gusta tocar guitarra,
me gusta cantar el son,
mi mariachi me acompaña,
cuando toco mi cancion.

Me gusta tomar mis copas,
aguardiente es lo mejor,
tambien el tekila
blanco con su sal le
da sabor.

Ay ay ay ay,
ay ay mi amor,
ay mi morena
de mi corazon.

Ay ay ay ay,
ay ay mi amor,
ay mi morena
de mi corazon.

GADAGSHLALT

Ziak. Apparataa salhiluulah gej gadagsh garsan chin boroo ugtav. Gyals metrond orood suuchihav. Tegeed buudlaas ho'dlonguut ene kaadriig darchihaad setgel hangaluun sonin garchiglav.

Union station deer buusan chini boroo zogsood nar tsuhuichihaj. Good. Capitoliig gyals 1 darchihaad tsaashlav.

Getel am tsangav. Hodood ene ter u'nen tevcheergui, tu'gshuuriin dohio o'good jaahan yum zajilah shaardlaga ch garav. Tegeed yahav, bar orohoos o'or argagui (lag shaltag olson ai).

Josh geh 1 halzan Irish baagiid sandwich, goojuuriin Bud zahialaad suuv. Joshiin halzan tolgoi ene zurgiin gold gyaltganaj bui.

Goojuuriin piiv irtel yu hiij suuhav, Nikonii self-portraitiig avav. U'nen aihtar zuragdsan toli baidgiim bna.
Tegeed zergeldee suugsadtai sandwichaa zajlan piivee shimengee nayan yum yariv. Hillary, Obamagaas ehleed Tarantinogiin Kill Bill kino ruu haliad yavtsan baiv. Daj hu'muus.

00 orson chini o'odoos zuragt huudasnii hu'uhen bodog gej baina. Bodov. Tav hu'rtel toolov. Tegeed usaa tatav.

Garch tamhilsan chini baigaltai haritsmaar sanagdaad. Nuur orov oo. 2 ohin zagaschilj baihtai taarav. O'noodor zagas barigdahgui baina gene ee. Ug ni su'rhii zagaschid yum baih aa. Us shirten baahan yum bodoj philosoofdov. Bas yu ch bodohgui tarhia offdoj u'zev. Elsen deer hevteh gehdee demii baina lee. Noiton uchraas.

Teglee ch hevtee baidlaas nahia avch uzev. Baigali delhii sergej baina daa gej.

Deeshee harval nutgiin zu'g 1 ongots tsagaan utaa u'ldeen odov. Ter utaanaas bariad araas ni nismeer sanagdav. Agshin zuuriin nostalgie ho'dlood zogsov gej.

Tegtel nugasnuud garaad irev. Tedniig jaal papparazidav. Neg ni gerel, no'goo ni su'udert ho'vj baigaa met baigaa biz. Arga bilig ai?

Daraa ni naizaa uruu tatan katok orov. Baahan gulgav. Gulgangaa zurag avah geed ene ohintoi mo'rgoldov. Gehdee mo'rgoldogch taluud ali ali ni hurd bagatai gulgaj baisan uchraas notstoi avaari boloogui. Sooriidool o'ngorov.

Neg garsniih tenej tenej bu'renhii bolohod gertee harih geed mashind suuhad ergeed boroo duslav. Benzin avah uyeer ovoo orj baiv. Tsonhon deerh boroonii bo'mbolgon dusluud sonirholtoi haragdav. Honoopoo darav.

Geriinhee gadaa jaal tamhilan suuhad o'roonii mini gereltei tsonh ih l dotno, dulaahan. Hongiliin u'zuurt gerel gej... Havar gedeg shine gerel asaaj, nahin itgel naidvarig badamluulah yum daa. Saihan baina. Gadagshlalt daj l bolov. U'unees iluu yahav. Odoo orj taavaaraa saihan hurhiraya daa gej...

3 HU'SEL

Компанийн менежер хоёр ажилтныхаа хамт өдрийн зоог барихаар гарчээ. Замдаа тэр гурав эртний гуулин сав олоод амсрыг нь нээж гэнэ. Тэр даруй савнаас Жинн гарч ирээд:
-Намайг чөлөөлсөн хэн бүхний гурван хүслийг би биелүүлэх учиртай. Та нар гурвуулаа. Иймд нэг нэг хүсэл хэл. Би ёсоор болгоё гэжээ.
Тэгтэл нэг ажилтан:
-Эхлээд би! Би Хавайн арал дээр амарч, хурдан завиар зугаалж, ямар ч ажлын тухай бодмооргүй байна гэж хашгирчээ.
Түүнийг хүслээ хэлж дууссан уу, үгүй юу дараагийн ажилтан:
-Одоо би! Би ч гэсэн Хавайн арал дээр амарч, дуусашгүй их зугаа цэнгэлд умбамаар байна гэв.
Хоёр ажилтныг замхран алга болоход Жинн менежерт хандан:
-Одоо таны ээлж гэлээ.
Менежер:
-Би тэр хоёрыг өдрийн зоогийн дараа ажил дээрээ ирэхийг хүсч байна гээд цаг руугаа харжээ.
Энэ түүхийн сургамж: хэзээ ч боссынхоо урдуур орж бүү дуугар.

HAVRIIN SYNDROME

Ziak. Ergen toirond yum yum bolood baih chin ve, 1 medsen chini. Neleed urt o'vliin daraagaar havar ch zalgadgaaraa zalgaj l baina. End tend mod go'loglood, haa negtee cherry yagaarch ehleed l. Gehdee u'ye u'ye hu'itreed, shuuraad, aadar asgaad, hu'iten uliral halaagaa tiim ch amar o'gohgui gu'riigeed l baih yum.

Tsag naaashlahaar havriin syndrome tusagsad ihseh to'lovtei. 1 tanidag baagii ingej yariv:

-Balarsaan. Dur naachih shig bolloo. Jimmy helsen yum. Oros geh mo'rtloo asian tsaraitai 1 bu'sgui baina geed. Buriad l biz gej bodood tu'un ruu zalgasan. Orosoor medeej us tsas yarih yum. Ner ni ch oros-Nadya. Harin yas ugsaa Yakut gene. Laitai ai?

Tegeed yahav uulzahaar bolov oo. 1 cafed. Jimmy naiz ohintoigoo, bi Nadyatai. Neeh evdreegui mo'rtloo ayagui cho'lootei, o'ortoo herendee itgeltei namhan shar ohin. Harts tulahaar neeh amaa halhalj ineegeel. Baahan buu halj, baahan ineesen dee. Goyo baisan, hezeenii taniluud shig.

Oyutan soliltsoogoor irsen Nadya 1 amerik aild amidardag. Tegeed oroi hoolond uridag yum baina. Nadyaagiin naiz Cristina, Cristinagiin boyfriend Jimmy, Jimmygiin naiz bi geel holboos uuseed, hehe. Namaig yum yarih, yamar 1 uildel hiihed l Nadya ineegeed ee. Bi ulam sandraad. 1 medsen bu'gd namaig haraad ineej bailaa shd. Sandrahaaraa Chaplindchdag bolchihoj l dee bi bol. Nadyag harahaar l sandraad zugeer. Balai.

Lag busgui. Tal bu'riin medlegtei, oros, angli us tsas. Metgeltseh, bair suuria hamgaalahdaa su'rhii. Deer ni ho'orhon jijighen, o'hoordom. Yaa dur naachjee. U'hlee. Nadya bi tanaid zu'rhee orhichjee...

...geed l tanidag baagii maani shal o'or bolchihson, setgel ho'doltol Nadyagaa du'rsleed garaad yavav. Tegsen o'or 1 baagii bas bo'on love storygoor tarhi ugaadag baina shd. Ter ingej yarisan:

-Chi medne dee. Minii ajillaj baigaa restaurantiin manager, minii boss Linda geed? Ter chini shal batsaan yum baina. 19-tei gene. Su'uliin 4 o'dor lunchaa nadtai 1 shireen deer suuj idlee. Ehnii o'dor bi baahan urlag yariad aa. Ongod ortson Henri Matisse, Fauve zuraachdiin tuhai avch o'gch baina lee. Linda am ruu barag orchihson, hehe. Shireenii u'ilchlegchid bid 2-iin tuhai l shivneldeed baidag bolchihloo.

Margaash bi tu'untei anhnii alban yosnii dating hiine. Dur naachihaad o'oriigoo tataj chadahgui ni ee. O'ngorson. Naizdaa amjilt hu'seerei...gedeg yum baina ter baagii.

Ziak. Yer ni okoovnoosoo o'ndiihgui bol yum yumnaas hotsroh ni baina gej. Garch havriin syndrome tusahiig hicheenee...

The Lemons

Umberto Tozzi-Ti Amo

Nek Et Cerena - Laura

WILLIAM SHAKESPEARE SONNET 29

Baavgaitaj hevtsenee genet zo'giind hatguulsan yum shig lag songodog mongodogiig orchuulj do'vchignodog baina shd.

Orchuulga:
Hu'muust ad uzegden od hiimort hayagdsan bi,
Huvi zayaandaa gomdon demii l gantsaaraa uilahad
Hurmast tenger hu'rtel nulimsiig mini u'l toono
Hatuu horvood hereggui l mendelj dee bi.

Itgel mo'roodloor du'uren negend,
And no'hdoor hu'reelegdsen negend,
Irmuun aviyas zayaasan negend
Ataarhana bi, o'oriigoo l golno.

Doroi bodold iinhuu avtahad
Do'lgoon chinii mini dur todorno
Doroo l setgeld naran mandana
Divaajind hurgeh jiguur urgana.

Haluuhan chiniihee hairiig bi
Haanii suudlaar ch solihgui ee...

Origo ni:
When, in disgrace with fortune and men’s eyes,
I all alone beweep my outcast state,
And trouble deaf heaven with my bootless cries,
And look upon myself and curse my fate,
Wishing me like to one more rich in hope,
Featured like him, like him with friends possessed,
Desiring this man’s art and that man’s scope,
With what I most enjoy contented least;
Yet in these thoughts myself almost despising,
Haply I think on thee, and then my state,
(Like to the lark at break of day arising
From sullen earth) sings hymns at heaven’s gate;
For thy sweet love remembered such wealth brings
That then I scorn to change my state with kings.

"NERGUI ROMAN". Part-4

Du'ud du'ud... du'ud du'ud. Duudaj baina.
Aa du'ursen hereg, yariad l o'ngorye.
-Hello?
-Bainaa. Teelter mo'n uu?
-Mo'n baina shd. Yu bainaa, markchin? Zalgahgui haashaa alga bolchihov oo?

Gaigui zo'olhon hooloitoi yum. Hezeenii l tanil yum shig dotno. Setgel bu'leetseed yavchvuu yaav. Shuud markchin geel todorhoildog baina shd, hehe.

-U'u utasiig chin temdeglesen tsaasnii o'odsiig saya l olloo. Tegeed shuud zalgaad l.
-O'o salgalsan yum. Olson ni ovooshd. Bi yasan yum bol geed gaihaad... Ene gadaa hereg algaa tee?
-Dhh. Hogiin baina.
-Chi duu sonsoh uu?
-Davai. Yamar?
-Gothic rock medeh uu? Germanii Lacrimosa geed hamtlag?
-Za...
-End Elodia alibomniih ni Halt Mich gej duu ni yavjiin. Sons doo.
-Mhm...
-Baina uu. Sonsogdoj baina uu?
-Anha.
-Yamar baina?
-Goyo. Sonin l yum. O'vormots.
-O'mno ni sonsoogui yu?
-Ugui. Gehdee duulddag l baisan. Gothic rock hamtlag enee ter geed l.
-Mongold bi aimaar rock ahtai taniltsahgui yu. Ter ah dandaa har huvtsas o'msdog. U'nen styletei huvtsasladag. Tasarhai. Manai surguuliin urduur o'gloo bolgon o'ngorno l doo.
-Za...
Hmm. Za, anha, mhm gehees o'or u'g havchuulj amjihgui ni bololtoi. Taslaad yahav. Goyo yarih yum, uyangalag. Bas neleed neelttei, ilen dalangui bololtoi.
-Tegeed 1 udaa...

BAAVGAITALT

Ziak. Oird baavgaitaid l icheendee baahan noirmoglood l. Amidral icheenii gadna har ercheeree ursaad l. Ter ursgald avtalgui hajuunaas ni ajiglaad l. Neg nu'deeree amidraliig voyerdood, no'goo nu'd ter zuur zu'urmegleed l.

Baigali delhii untaad uruu tataad zu'geer. Batterygee tsenegleed hevtehees o'or saihan yum algoo gej. Nom unshina geheer tarhiar hatgaj reaakts ogchih geed, hehe. Nomiig unshih bish shirtdeg bolj baih shiv. Medeej neg nu'deeree. Shirtengee asar ih oyunii energy aldaad ergej zu'urmegleed l.

Ene Peephole blogchin ih energy hemnelttei bichdeg bolj shu'u, saya orson chin. Tu'uniig duuraisuu...

Haranhui-amgalan
Gereltei-shanalan

Haranhui-yanaglal
Gereltei-uliglal

Haranhui-aimshig
Gereltei-damshig

Haranhui-ehlel
Gereltei-o'rnol

Haranhui-to'gsgol
Tegeed dahiad ehnees ni.

Ziak. Energy aldav, hehe. Ergeed baavgaitlaa gej...

Madness-neg odor

Say It's Possible

Yamar ch reklamguigeer o'oriin chadlaar garch irj baigaa duuchin, composer bu'sgui. Ene aqoustic video version ni hojim Columbia-gaas gargaj tsatsan alban yosnii clipees ni iluu taalaagdaad baidiim. Ene duug ni oird ih darj suudag bolloo shd, hehe. Duunii u'g ni as follows:
I SEE THE LIGHTS ARE TURNING
AND I LOOK OUTSIDE THE STARS ARE BURNING
THROUGH THIS CHANGING TIME
IT COULD HAVE BEEN ANYTHING WE WANT
ITS FINE SALVATION WAS JUST A PASSING THOUGHT.

DONT WAIT ACT NOW
THIS AMAZING OFFER WONT LAST LONG
ITS ONLY A CHANCE TO SAVE THE PATH WERE ON
I KNOW THERE ARE MORE EXCITING THINGS TO TALK ABOUT
AND IN TIME WELL SORT IT OUT

AND THOUGH THEY SAY ITS POSSIBLE TO ME
I DONT SEE HOW ITS PROBABLE
I SEE THE COURSE WERE ON
SPINNING FARTHER FROM WHAT I KNOW
ILL HOLD ON
TELL ME THAT YOU WONT LET GO
TELL ME THAT YOU WONT LET GO

AND TRUTH IS SUCH A FUNNY THING
WITH ALL THESE PEOPLE
KEEP ON TELLING ME
THEY KNOW WHATS BEST
AND WHAT TO BE FRIGHTENED OF
AND ALL THE REST ARE WRONG
THEY KNOW NOTHING ABOUT US

AND THOUGH THEY SAY ITS POSSIBLE TO ME
I DONT SEE HOW ITS PROBABLE
I SEE THE COURSE WERE ON
SPINNING FARTHER FROM WHAT I KNOW
ILL HOLD ON
TELL ME THAT YOU WONT LET GO
TELL ME THAT YOU WONT LET GO

IM NOT ALRIGHT

THIS COULD BE SOMETHING BEAUTIFUL
COMBINE OUR LOVE INTO SOMETHING WONDERFUL
BUT TIMES ARE TOUGH I KNOW
AND THE PULL OF WHAT WE CANT GIVE UP TAKES HOLD

Halt mich!

Germanii Lacrimosa hamtlag. Gothic rock. Sonin...

U'ZSEN

Hairiig amsaj u'zsen
Haluun baidagsan

Hairand sogtoj u'zsen
Ho'oron du'uldegsen

Hairand shartaj u'zsen
Hoosron ogidogson...

Lube -pozovi menja tixo po imeni

Electric Light Orchestra - Ticket To The Moon

Remember the good old 1980s?
When things were so uncomplicated?
I wish I could go back there again
And everything could be the same.

Ive got a ticket to the moon
Ill be leaving here any day soon
Yeah, Ive got a ticket to the moon
But Id rather see the sunrise in your eyes.

Got a ticket to the moon
Ill be rising high above the earth so soon
And the tears I cry might turn into the rain
That gently falls upon your window
Youll never know.

Chorus:
Ticket to the moon (ticket to the moon)
Ticket to the moon (ticket to the moon)
Ticket to the moon (ticket to the moon).

Fly, fly through a troubled sky
Up to a new world shining bright, oh, oh.

Flying high above
Soaring madly through the mysteries that come
Wondering sadly if the ways that led me here
Could turn around and I would see you there
Standing there (and I would see you there, waiting...)

Ticket to the moon
Flight leaves here today from satellite two
As the minutes go by, what should I do?
I paid the fare, what more can I say?
Its just one way (only one way)...

LATIN vs. KIRILL

Hezee ch bilee dee blog yerto'ntsoor hesch yavaad "Akul blogger boloh 10 zo'vlomj" gesen bichleg unshsan yum. Tu'un deer, "kiriller bich, Chin van Haddorj 'Minii nutgiin gazar shoroon deer hyatad shaahain mo'r bu'u garga' gesenchlen blog deeree latinaar galiglaj hezee ch bu'u bich" gejee. Wow. Sonirholtoi l yum. (Kirill tegeed unagan mongol bichig gesen u'g uu???)

Harin bi akul blogchdiin ene altan du'rmiig zo'rchsoor barag jil boljee. O'ngorson onii 1 sariin su'uleer anh blogoo neesnees hoish kirill(cyrillic)-eer 1 ch bichleg hiisengui. Yagaad? U'neniig helehed bi jaahan zo'ruud l dee, hehe. Gehdee zo'vhon zo'ruuddee latin(roman) galigaar tonshdoggui.

Hergiin uchir minii principle, zarchimd bui. Tu'uniig l zo'rchij yagaad ch chaddaggui gehuudee. Yagaad iim sonin go'juud gemeer zarchimtai bolson gej uu?

Ok. Ehleed tu'uh ruu gyals o'ngiivol yamar ve. Ziak, ert deer u'yed yum bilee. Romiin su'rleg ezent gu'ren zadrahad zu'un heseg ni Bysantine, manaihnii bichdegeer Vizantiin gu'ren gegdeh bolj l dee.

Vizantiin gu'rend gereg hu'n am, hel, soyol, bichig u'seg davamgailj baij. Manai erinii 8-r zuund ezen haan ni o'oriin hariya slav omguudiin heliig bichig u'segtei bolgoh zarlig gargasan gedeg. Zarligiin daguu Bolgariin ah du'u soyon gegeeru'ulegch Kirill, Mefodii 2 slavuudad zoriulj 43 u'seg bu'hii tsagaan tolgoi bu'teesen yum gene lee.

Bolgar er Kirilliin neriig avsan ene galigiig o'dgoo Serb, Oros, Ukrain, Belorus, Bolgar zereg o'mnod bolon zu'un Europiin slav ulsuud, u'un deer huuchin SSSR-iin tso'on heden republic heregledeg.

Hachirhaltai ni kirill u'segtei tsoriin gants uls Azi tivd bii. Ter ni o'no ertnii tu'uhtei manai Mongol. Ah du'u 2 bolgar o'orsdiinh ni zohioson bichig Azi tiviin zurhend hu'rne gej moroodoj ch baigaagui biz.

Tedniig Gereg, Hovroi (Yevrei) tsagaan tolgoig u'ndeslen galigaa bolovsruulan tolgoigoo gashilgaj suuhad mongolchuud uigaruudtai barag l negen zereg sogdoos bosoo bichgiig zeelden hereglej baisan gedeg.

Tsagaan hermiin ard nuugdsan mo'nhiin ho'rsh hyataduudiin hanziig bus haa baisan sogdoos bichig u'sgee zalsan baigaa yum. Getel SSSR-iin u'yed 1930-aad onii su'uleer gurj, armen, latvi geh met tso'on heden u'ndestnees busad bu'h u'ndestniihee heliig kirill galigt buulgasan to'diigui de-facto o'oriinh ni 16 republic gegdeheer bolson Mongoliin olon 100 jiliin ulamjlaltai mash o'vormots bosoo u'sgiig halj mo'n l kirill galigaar solison.

Odoo manai uls yamar ch baisan uls toriin huvid Moskvagaas haraat bus, delhiin ali ch ulstai cho'lootei hariltsaj baina. Harin delhiid o'doo slav u'ndestnuudees o'or manaih l kirill galigtai. Busad uls diilenh ni latin galigtai. Hanz bolon oor busad bichigtei Hyatad, Yapon, Solongos, Vietnam zereg uls hu'rtel davhar latin galigtai bolchihson.

Tegeheer delhii niitiig dagah uu, 'ah' nartaa u'nench u'ldeh uu? Ingehed neeree oirad tsustai Lenin 'bagsh' oros heliig olon ulsiin tu'geemel latin galigt shiljuuleh shaardlaga zailshgui gej baisan yum bilee. Gurj er Stalin garaaguisen bol orosuud odoo latin galigaar 'Zdravstvuite' geel durjignatal bichij baihgui yu.

Bi tegvel barag l Lenin shig (yaayaa!) mongol heliig latin galigt shiljuuleh tsag oirhon geel latinaaraa bicheel yavj baiya daa gej. Minii 1 zarchim ene buyu.

"NERGUI ROMAN". Part-3

Utsaa shu'urch avaad muuhai tsochdog baigaa.
Urdaas chichirgenej, ulmaar Toni Braxtonii hooloigoor
Unbreak my heart... geel orildii, zolig chini.
Urtaar amisgaa avaad utsiig chihendee naav.

Shine landlord avgai Lisagiin nyaluun hooloi:
-Hi! Za yu baina daa? Zarim stuffaa hediine avhirchihjee?
Shalamgai zaluu shuu, hehe. Chi ingesgeed irj chadah uu?
Bi chamd ugaalgiin o'roo, aguulahiin tu'lhuur o'goh geed...

Za l gene biz dee, medeej. Damn gej. Ochihoos.
Gadagsh garahad november rain zevu'un. Jihu'un.
Hu'iten dusluud ni hu'zuu ru'u shurgaj nuruu gijigdene.
Drrrrr! Brrrrrrr! Iiiiiii!

Ho'orhii, 10 nastai ch toliotoi Toyota Camry mini.
Samurai tsustai gesendee naidvartai, yas unaa.
Starter ni 'no'-toi ch shuud asav. Bravo!
Hmm... Teelteriig tu'r orhihoos.

10 minut davhiv. Ochiv, ireeduin bairandaa.
Lisa avgaitai uulzav. Tu'lhuur avav.
Damn! Hii davhisnaas heden yum achaad irehgui.
U'rgelj hojuu setgeh yum daa gej.

Butsaad davhiv. Zamaaraa Subway-d stoplov.
Steak-n-Cheese avav. Teselgui hazav. Nice!!!!
O'lsjee. Mashaandaa benzin ch tsutgav.
1 iim. Damn! Tamhi avahaa martchij.

Hmm. Guns-n-Rose-iin duu l goyo.
Bodit november rain hogiin.
Mashaanaas buugaad ger hureh hoorond ovoo deerelhev.
Yanz u'zej baina aa, ene boroo.

Toohgui. Gertee orno. Dulaatsana.
Huvtsaa tailna. Heineken uuna. Sandal deeree suuna.
Tegeed Teelter ru'u zalgana.
Hehe. Jaahan sandraad baina uu, u'gui yu?