type='text/javascript'src='http://www.anniyalogam.com/widgets/hackosphere.js' /> amra

Monday, March 17, 2008

Thursday, February 28, 2008

WILLIAM SHAKESPEARE SONNET 29



Baavgaitaj hevtsenee genet zo'giind hatguulsan yum shig lag songodog mongodogiig orchuulj do'vchignodog baina shd.

Orchuulga:
Hu'muust ad uzegden od hiimort hayagdsan bi,
Huvi zayaandaa gomdon demii l gantsaaraa uilahad
Hurmast tenger hu'rtel nulimsiig mini u'l toono
Hatuu horvood hereggui l mendelj dee bi.

Itgel mo'roodloor du'uren negend,
And no'hdoor hu'reelegdsen negend,
Irmuun aviyas zayaasan negend
Ataarhana bi, o'oriigoo l golno.

Doroi bodold iinhuu avtahad
Do'lgoon chinii mini dur todorno
Doroo l setgeld naran mandana
Divaajind hurgeh jiguur urgana.

Haluuhan chiniihee hairiig bi
Haanii suudlaar ch solihgui ee...

Origo ni:
When, in disgrace with fortune and men’s eyes,
I all alone beweep my outcast state,
And trouble deaf heaven with my bootless cries,
And look upon myself and curse my fate,
Wishing me like to one more rich in hope,
Featured like him, like him with friends possessed,
Desiring this man’s art and that man’s scope,
With what I most enjoy contented least;
Yet in these thoughts myself almost despising,
Haply I think on thee, and then my state,
(Like to the lark at break of day arising
From sullen earth) sings hymns at heaven’s gate;
For thy sweet love remembered such wealth brings
That then I scorn to change my state with kings.

Tuesday, February 26, 2008

"NERGUI ROMAN". Part-4

Du'ud du'ud... du'ud du'ud. Duudaj baina.
Aa du'ursen hereg, yariad l o'ngorye.
-Hello?
-Bainaa. Teelter mo'n uu?
-Mo'n baina shd. Yu bainaa, markchin? Zalgahgui haashaa alga bolchihov oo?

Gaigui zo'olhon hooloitoi yum. Hezeenii l tanil yum shig dotno. Setgel bu'leetseed yavchvuu yaav. Shuud markchin geel todorhoildog baina shd, hehe.

-U'u utasiig chin temdeglesen tsaasnii o'odsiig saya l olloo. Tegeed shuud zalgaad l.
-O'o salgalsan yum. Olson ni ovooshd. Bi yasan yum bol geed gaihaad... Ene gadaa hereg algaa tee?
-Dhh. Hogiin baina.
-Chi duu sonsoh uu?
-Davai. Yamar?
-Gothic rock medeh uu? Germanii Lacrimosa geed hamtlag?
-Za...
-End Elodia alibomniih ni Halt Mich gej duu ni yavjiin. Sons doo.
-Mhm...
-Baina uu. Sonsogdoj baina uu?
-Anha.
-Yamar baina?
-Goyo. Sonin l yum. O'vormots.
-O'mno ni sonsoogui yu?
-Ugui. Gehdee duulddag l baisan. Gothic rock hamtlag enee ter geed l.
-Mongold bi aimaar rock ahtai taniltsahgui yu. Ter ah dandaa har huvtsas o'msdog. U'nen styletei huvtsasladag. Tasarhai. Manai surguuliin urduur o'gloo bolgon o'ngorno l doo.
-Za...
Hmm. Za, anha, mhm gehees o'or u'g havchuulj amjihgui ni bololtoi. Taslaad yahav. Goyo yarih yum, uyangalag. Bas neleed neelttei, ilen dalangui bololtoi.
-Tegeed 1 udaa...

Saturday, February 23, 2008

BAAVGAITALT


Ziak. Oird baavgaitaid l icheendee baahan noirmoglood l. Amidral icheenii gadna har ercheeree ursaad l. Ter ursgald avtalgui hajuunaas ni ajiglaad l. Neg nu'deeree amidraliig voyerdood, no'goo nu'd ter zuur zu'urmegleed l.

Baigali delhii untaad uruu tataad zu'geer. Batterygee tsenegleed hevtehees o'or saihan yum algoo gej. Nom unshina geheer tarhiar hatgaj reaakts ogchih geed, hehe. Nomiig unshih bish shirtdeg bolj baih shiv. Medeej neg nu'deeree. Shirtengee asar ih oyunii energy aldaad ergej zu'urmegleed l.

Ene Peephole blogchin ih energy hemnelttei bichdeg bolj shu'u, saya orson chin. Tu'uniig duuraisuu...

Haranhui-amgalan
Gereltei-shanalan

Haranhui-yanaglal
Gereltei-uliglal

Haranhui-aimshig
Gereltei-damshig

Haranhui-ehlel
Gereltei-o'rnol

Haranhui-to'gsgol
Tegeed dahiad ehnees ni.

Ziak. Energy aldav, hehe. Ergeed baavgaitlaa gej...

Madness-neg odor

Say It's Possible

Yamar ch reklamguigeer o'oriin chadlaar garch irj baigaa duuchin, composer bu'sgui. Ene aqoustic video version ni hojim Columbia-gaas gargaj tsatsan alban yosnii clipees ni iluu taalaagdaad baidiim. Ene duug ni oird ih darj suudag bolloo shd, hehe. Duunii u'g ni as follows:
I SEE THE LIGHTS ARE TURNING
AND I LOOK OUTSIDE THE STARS ARE BURNING
THROUGH THIS CHANGING TIME
IT COULD HAVE BEEN ANYTHING WE WANT
ITS FINE SALVATION WAS JUST A PASSING THOUGHT.

DONT WAIT ACT NOW
THIS AMAZING OFFER WONT LAST LONG
ITS ONLY A CHANCE TO SAVE THE PATH WERE ON
I KNOW THERE ARE MORE EXCITING THINGS TO TALK ABOUT
AND IN TIME WELL SORT IT OUT

AND THOUGH THEY SAY ITS POSSIBLE TO ME
I DONT SEE HOW ITS PROBABLE
I SEE THE COURSE WERE ON
SPINNING FARTHER FROM WHAT I KNOW
ILL HOLD ON
TELL ME THAT YOU WONT LET GO
TELL ME THAT YOU WONT LET GO

AND TRUTH IS SUCH A FUNNY THING
WITH ALL THESE PEOPLE
KEEP ON TELLING ME
THEY KNOW WHATS BEST
AND WHAT TO BE FRIGHTENED OF
AND ALL THE REST ARE WRONG
THEY KNOW NOTHING ABOUT US

AND THOUGH THEY SAY ITS POSSIBLE TO ME
I DONT SEE HOW ITS PROBABLE
I SEE THE COURSE WERE ON
SPINNING FARTHER FROM WHAT I KNOW
ILL HOLD ON
TELL ME THAT YOU WONT LET GO
TELL ME THAT YOU WONT LET GO

IM NOT ALRIGHT

THIS COULD BE SOMETHING BEAUTIFUL
COMBINE OUR LOVE INTO SOMETHING WONDERFUL
BUT TIMES ARE TOUGH I KNOW
AND THE PULL OF WHAT WE CANT GIVE UP TAKES HOLD

Friday, February 22, 2008

Halt mich!

Germanii Lacrimosa hamtlag. Gothic rock. Sonin...

Thursday, February 14, 2008

U'ZSEN

Hairiig amsaj u'zsen
Haluun baidagsan

Hairand sogtoj u'zsen
Ho'oron du'uldegsen

Hairand shartaj u'zsen
Hoosron ogidogson...

Lube -pozovi menja tixo po imeni

Saturday, February 9, 2008

Electric Light Orchestra - Ticket To The Moon

Remember the good old 1980s?
When things were so uncomplicated?
I wish I could go back there again
And everything could be the same.

Ive got a ticket to the moon
Ill be leaving here any day soon
Yeah, Ive got a ticket to the moon
But Id rather see the sunrise in your eyes.

Got a ticket to the moon
Ill be rising high above the earth so soon
And the tears I cry might turn into the rain
That gently falls upon your window
Youll never know.

Chorus:
Ticket to the moon (ticket to the moon)
Ticket to the moon (ticket to the moon)
Ticket to the moon (ticket to the moon).

Fly, fly through a troubled sky
Up to a new world shining bright, oh, oh.

Flying high above
Soaring madly through the mysteries that come
Wondering sadly if the ways that led me here
Could turn around and I would see you there
Standing there (and I would see you there, waiting...)

Ticket to the moon
Flight leaves here today from satellite two
As the minutes go by, what should I do?
I paid the fare, what more can I say?
Its just one way (only one way)...

Thursday, January 17, 2008

LATIN vs. KIRILL


Hezee ch bilee dee blog yerto'ntsoor hesch yavaad "Akul blogger boloh 10 zo'vlomj" gesen bichleg unshsan yum. Tu'un deer, "kiriller bich, Chin van Haddorj 'Minii nutgiin gazar shoroon deer hyatad shaahain mo'r bu'u garga' gesenchlen blog deeree latinaar galiglaj hezee ch bu'u bich" gejee. Wow. Sonirholtoi l yum. (Kirill tegeed unagan mongol bichig gesen u'g uu???)

Harin bi akul blogchdiin ene altan du'rmiig zo'rchsoor barag jil boljee. O'ngorson onii 1 sariin su'uleer anh blogoo neesnees hoish kirill(cyrillic)-eer 1 ch bichleg hiisengui. Yagaad? U'neniig helehed bi jaahan zo'ruud l dee, hehe. Gehdee zo'vhon zo'ruuddee latin(roman) galigaar tonshdoggui.

Hergiin uchir minii principle, zarchimd bui. Tu'uniig l zo'rchij yagaad ch chaddaggui gehuudee. Yagaad iim sonin go'juud gemeer zarchimtai bolson gej uu?

Ok. Ehleed tu'uh ruu gyals o'ngiivol yamar ve. Ziak, ert deer u'yed yum bilee. Romiin su'rleg ezent gu'ren zadrahad zu'un heseg ni Bysantine, manaihnii bichdegeer Vizantiin gu'ren gegdeh bolj l dee.

Vizantiin gu'rend gereg hu'n am, hel, soyol, bichig u'seg davamgailj baij. Manai erinii 8-r zuund ezen haan ni o'oriin hariya slav omguudiin heliig bichig u'segtei bolgoh zarlig gargasan gedeg. Zarligiin daguu Bolgariin ah du'u soyon gegeeru'ulegch Kirill, Mefodii 2 slavuudad zoriulj 43 u'seg bu'hii tsagaan tolgoi bu'teesen yum gene lee.

Bolgar er Kirilliin neriig avsan ene galigiig o'dgoo Serb, Oros, Ukrain, Belorus, Bolgar zereg o'mnod bolon zu'un Europiin slav ulsuud, u'un deer huuchin SSSR-iin tso'on heden republic heregledeg.

Hachirhaltai ni kirill u'segtei tsoriin gants uls Azi tivd bii. Ter ni o'no ertnii tu'uhtei manai Mongol. Ah du'u 2 bolgar o'orsdiinh ni zohioson bichig Azi tiviin zurhend hu'rne gej moroodoj ch baigaagui biz.

Tedniig Gereg, Hovroi (Yevrei) tsagaan tolgoig u'ndeslen galigaa bolovsruulan tolgoigoo gashilgaj suuhad mongolchuud uigaruudtai barag l negen zereg sogdoos bosoo bichgiig zeelden hereglej baisan gedeg.

Tsagaan hermiin ard nuugdsan mo'nhiin ho'rsh hyataduudiin hanziig bus haa baisan sogdoos bichig u'sgee zalsan baigaa yum. Getel SSSR-iin u'yed 1930-aad onii su'uleer gurj, armen, latvi geh met tso'on heden u'ndestnees busad bu'h u'ndestniihee heliig kirill galigt buulgasan to'diigui de-facto o'oriinh ni 16 republic gegdeheer bolson Mongoliin olon 100 jiliin ulamjlaltai mash o'vormots bosoo u'sgiig halj mo'n l kirill galigaar solison.

Odoo manai uls yamar ch baisan uls toriin huvid Moskvagaas haraat bus, delhiin ali ch ulstai cho'lootei hariltsaj baina. Harin delhiid o'doo slav u'ndestnuudees o'or manaih l kirill galigtai. Busad uls diilenh ni latin galigtai. Hanz bolon oor busad bichigtei Hyatad, Yapon, Solongos, Vietnam zereg uls hu'rtel davhar latin galigtai bolchihson.

Tegeheer delhii niitiig dagah uu, 'ah' nartaa u'nench u'ldeh uu? Ingehed neeree oirad tsustai Lenin 'bagsh' oros heliig olon ulsiin tu'geemel latin galigt shiljuuleh shaardlaga zailshgui gej baisan yum bilee. Gurj er Stalin garaaguisen bol orosuud odoo latin galigaar 'Zdravstvuite' geel durjignatal bichij baihgui yu.

Bi tegvel barag l Lenin shig (yaayaa!) mongol heliig latin galigt shiljuuleh tsag oirhon geel latinaaraa bicheel yavj baiya daa gej. Minii 1 zarchim ene buyu.

Monday, January 14, 2008

"NERGUI ROMAN". Part-3



Utsaa shu'urch avaad muuhai tsochdog baigaa.
Urdaas chichirgenej, ulmaar Toni Braxtonii hooloigoor
Unbreak my heart... geel orildii, zolig chini.
Urtaar amisgaa avaad utsiig chihendee naav.

Shine landlord avgai Lisagiin nyaluun hooloi:
-Hi! Za yu baina daa? Zarim stuffaa hediine avhirchihjee?
Shalamgai zaluu shuu, hehe. Chi ingesgeed irj chadah uu?
Bi chamd ugaalgiin o'roo, aguulahiin tu'lhuur o'goh geed...

Za l gene biz dee, medeej. Damn gej. Ochihoos.
Gadagsh garahad november rain zevu'un. Jihu'un.
Hu'iten dusluud ni hu'zuu ru'u shurgaj nuruu gijigdene.
Drrrrr! Brrrrrrr! Iiiiiii!

Ho'orhii, 10 nastai ch toliotoi Toyota Camry mini.
Samurai tsustai gesendee naidvartai, yas unaa.
Starter ni 'no'-toi ch shuud asav. Bravo!
Hmm... Teelteriig tu'r orhihoos.

10 minut davhiv. Ochiv, ireeduin bairandaa.
Lisa avgaitai uulzav. Tu'lhuur avav.
Damn! Hii davhisnaas heden yum achaad irehgui.
U'rgelj hojuu setgeh yum daa gej.

Butsaad davhiv. Zamaaraa Subway-d stoplov.
Steak-n-Cheese avav. Teselgui hazav. Nice!!!!
O'lsjee. Mashaandaa benzin ch tsutgav.
1 iim. Damn! Tamhi avahaa martchij.

Hmm. Guns-n-Rose-iin duu l goyo.
Bodit november rain hogiin.
Mashaanaas buugaad ger hureh hoorond ovoo deerelhev.
Yanz u'zej baina aa, ene boroo.

Toohgui. Gertee orno. Dulaatsana.
Huvtsaa tailna. Heineken uuna. Sandal deeree suuna.
Tegeed Teelter ru'u zalgana.
Hehe. Jaahan sandraad baina uu, u'gui yu?

Friday, December 28, 2007

HAPPY NEW YEAR!!!


Ziak shine jiliin mend hu'rgej 1 l medehed hayaand irsen 2008 ond zo'v ho'looroo javhaitaihan shig alhaj orohiin yerool devshuulii!
Tengerleg Taniig tenger iveeh boltugai!
Yu hu'ssen 9 hu'sel tani biyeleg!
Shine ond dahin uchirtsgaaya!
Happy new year!

Wednesday, December 12, 2007

ASAAGUURIIN GAL


Haranhui...

Ho'l baivch
Gishguur olddogui,
Chi l heregtei.

Tu'lhuur baivch
Tsooj oldoggui,
Chi l nemertei.

Asaaguuriin gal...

Sunday, November 11, 2007

ZURAGNUUD




Dooroos deeshee:
'Alone'
'Duet'
'Trio'

Thursday, November 8, 2007

"NERGUI ROMAN". EHLEL-2


(u'rgeljlel)

Hmm. Neereen sonin zu'ud ve yasan. Abstract pointillism, hehe.
Yuug zo'gnoson yum bol. Yamar ch baisan muug yorloogui deg.
Haranhuigaas gerel. Hos bo'mbolog. Ho'dolgoon-amidral...
Ziak. Amidraldaa orii. Ho'dolii. Hiij amjuulah yum ih.

Chagnalt. Tarhinii ajillagaa... Heviin, tun daj.
Evrika geed uchirgui orilon neelt hiih ni gehdee yu yum.
Setgeliin baidal... Sain sain, mash sain.
November rainiig u'l toomsorloj misheehed belen.

OK. Good. Tegvel nu'uh ajillagaag duusgaya, uragshaa!
Odoo 2hon yavalt u'ldsen. Gaigui. O'lhon amjina.
Bichig tsaasaa l gol ni tsegtseleye.
Ziak ene bill-uud odoo hereggui, bu'gdiig ni hayanaa.

Baiz! Ene Bank of America-giin statement.
Yu saraachaad hayaa ve deer ni?
Wow! Hichneen hailaa ene temdegleliig.
Sonin. Ingej olddog baijee gej.

"Markchin chi tegvel bu'hniig shingeesen o'ngiig medeh uu?
Har o'ngond l busad bu'h o'ngo shingedeg.
Haraas, haranhuigaas bid bu'gd tasarch irdeg.
Tsag ni bolohod tiisheegee l ergeed uusna..."

Yag 2 doloo honogiin omno Mons-iin chatand tonshij bailaa.
Teelter gedeg sonin nicktei baagii tom tom sedev ho'ndood.
Busad chatchid yaahav maazartsgaagaad l.
Tegehleer ni Teeltertei baahan okoovdson.

(Private roomd tonshiltsohiig chatchid okoovdono geh)
Tu'unii bichsen olon sanaa ih taalagdsan.
Tegeed zarimaas ni saraachij temdeglesen.
Gar dor mo'r gargah yu baisan tuun deer l.

Okoovdolt ali ali taldaa sonirholtoi baisan uu.
Neg medsen u'uriin 4 tsag bolson.
To'gsgold ni bi tu'unees utsaa o'gohiig hu'ssen.
Ter o'gson, bi temdegleed l nam untsan.

Teelter ooriigoo 20 nastai bu'sgui gesen.
Virginiagiin Alexandriad ireed udaagui.
Hmm. Manai Philadelphiagaas hol ch, bas oir.
Hol oir gedeg haritsangui oilgolt bolohoor.

Temdeglelee olohgui mo'n ch ih buhimdsan.
Odor bu'r Teelteriig chatand sahina.
Gevch ter dahij yero'osoo orj ireegui.
Getel ingej oldoj baih gej. Goyo.

Ziak. Utas ni 703.......
Shuud odoo l zalgaya.

(Zo'ndoo u'rgeljleltei)

Wednesday, November 7, 2007

"NERGUI ROMAN". EHLEL.

EHLEL



Haranhui. Sohorson met haranhui.
Anirgui. Du'liirsen met anirgui.
Iim orchind genet ho'dolgoon.
Uchir ni oldohgui, zambaraagui ho'dolgoon.

Bo'mbolguud. Tu'ner haranhuid arai gej yalgagdana.
Hoorondoo mo'rgoldono, butsaj oino, dahij mo'rgoldono.
Fizikiin hicheel deer halit u'zeed o'ngordog...
Tiim. Brownii ho'dolgoon. Tiimerhuu ho'dolgoon.

Haanaas ch yum chimee. Nu'rgelsen chimee.
Ulam tod sonsogdono. Bo'mbolguud ulam tomorno.
Tomroh tusam ulam tsaina. Too ni tso'orno.
Ho'dolgoon bagasna. Mo'rgoldoon udaashirna.

Hoyorhon u'ldlee. Hoorondoo mo'rgoldloo.
Nu'rgeleen bagaslaa. Bu'r ch zamharlaa.
Tas haranhui tsas shig tsagaan bolloo.
Bo'on gerel. Nu'd gyalbalaa. Serlee...

Ho'shignii zavsraar nu'den deer tusah narnii tuya.
U'ulen cho'loonii nar. Hurts, mash hurts.
Udalgui u'ulend dahin bu'chuulev, nar.
Tsag 12.12. Bu'ten sainii u'd.

Ho'shgoo neev. Bu'rheg tenger, hu'iten salhi. November rain.
Ho'njil bu'leehen. O'roond dulaahan. Geriin temperatur 72F.
Hurdhan bos. Coffee tavij pizzanii uldegldee halaa.
HBO-giin chanelludiig solij u'z, tamhia ch baaguul. Yes, Sir!

Hmm. Neereen sonin zu'ud... Abstract pointillism, hehe.

(U'rgeljleltei. Do'ngoj ehlel)

Tuesday, November 6, 2007

Westlife - You raise me up

U'g taalagddii ene dunii. Haaya sonsoh saihan baidii.

When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up: To more than I can be.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up: To more than I can be.

There is no life - no life without its hunger;
Each restless heart beats so imperfectly;
But when you come and I am filled with wonder,
Sometimes, I think I glimpse eternity.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up: To more than I can be.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up: To more than I can be.

You raise me up: To more than I can be.

Sunday, November 4, 2007

BI YU YUM


Ziak. Blogoo ch shalgahgui udchij. Amar.
Sain huniig gomdootson. Hereg alga.
Bosood irehed beer belen. Chyort!
Ooriigoo harlaa. Tolind. Hereggui!
Uug ni heldeg bailaa, King shig.
I have a dream gej.
Odoo bol I hate myself.
I hate my behavior.
Bi hudlaa.
Tiim bolohoor buh yum hudal.
Zurhiimsan gej boddog bailaa horvoog.
Horvoo nu'dend bagtdag baisan uchir.
Odoo harin zurahgui.
Hereggui.
Huniig gomdoochihood,
Bi yu yum.
Teel ter.

Friday, October 19, 2007

NAMRIIN NOSTALGIE


Hooson o'driig u'dengee
Ho'lsiig barah ajil duusna
Hooltoi hodood amgalan
Hoosorson setgel u'imeengui

Hairgui zu'rh dogdlolgui
Huiten ho'njil hu'uhengui
Haranhui sho'niig zu'hlee geed
Huurmag o'driin gerleer yaahav

Haluun zuniig dahin u'dev
Huiten o'vliig dahiad tosoh ni
Hevreg namriin heentser chimeg
Ho'lnii devsger hediine boljee

Hu'sel hyasal hoslon horshih
Horvoogiin duu egshigleseer
Ho'gjil bayasliig amsuulavch
Ho'ngon bish gunigt bas jivuulseer...

Monday, October 8, 2007

Я спросил у ясеня

Я СПРОСИЛ У ЯСЕНЯ

Я спросил у ясеня,
Где моя любимая.
Ясень не ответил мне,
Качая головой.
Я спросил у тополя,
Где моя любимая.
Тополь забросал меня
Осеннею листвой.

Я спросил у осени,
Где моя любимая.
Осень мне ответила
Проливным дождем.

У дождя я спрашивал,
Где моя любимая.
Долго дождик слезы лил
За моим окном.

Я спросил у месяца,
Где моя любимая.
Месяц скрылся в облаке,
Не ответил мне.

Я спросил у облака,
Где моя любимая.
Облако растаяло
В небесной синеве.

Друг ты мой единственный,
Где моя любимая?
Ты скажи, где скрылася?
Знаешь, где она?

Друг ответил преданный,
Друг ответил искренний:
— Была тебе любимая,
Была тебе любимая,
А стала мне жена.

Я спросил у ясеня,
Я спросил у тополя,
Я спросил у осени…

Tuesday, September 11, 2007

EVEREST

Orgild hu'rehed hedhen alham uldej. Haa saigui tsas, mo's. Huiten salhi hatsar hairna. Hamar dor nus mo'stono.

Heseg amshiigeed haranhuid zamaa temterseer uragshillaa. Aldaj gishgelee! Halitirlaa! Doosh gulslaa! Togtoh argagui...

Getel togtchihloo, gaihaltai. Naiz mini minii nuruun deerh tsu'nhnees tatchihjee. Tu'unii amisgaadah tod sonsogdono.

Neg negnee demjseer, chirseer, hamtdaa doosh gulsaj, dahin matsaj, uigagui temu'ulseer orgild garlaa. Saihan! Mo'r zeregtsen negen zorilgo o'od temuuleh, tegeed tu'undee hu'rehiin amtiig 2-laa amsan heseg zuur gaihaj almairan deesh haran hevtej, amisgaagaa daran oddiig shirtev.

-Amra chi sain naiz.
-Tamiraa chi ch gesen. Chi minii hamgiin sain naiz.
-Chi neeree minii u'lgeriin nomiig av av. Bi chamd bu'ur o'goye.
-Harin chi minii soligddog zuragtai shugamiig avaarai. Belegleye.
-2-laa u'urd naizlanaa.
-Zaaval.
-Tegvel tangarag o'rgoye!
-U'urd naiz baina gedgee tangaraglaj baina!!!
-Tangaraglaj baina!!!

2dugaar angiin 2 patsaan ingej tangaraglaj bilee. Tangarag o'rgoson Everest gedeg ni bidnii bairnii hajuuhand baidag o'gsuur gazriig chuluugaar bursen heseg. Ug ni yag hajuuhandaa barag 20 gishgu'urtei lut urt shattai.

Tu'ugeer garalgui bid 2 zoriudaar Everest ruu aviralt hiisen baigaa yum. 2dugaar angi gehed bas Everestiig medehteigee, hehe.

Tangaraglasniihaa daraa zereg nusaa tataad l. Tegsnee neg negnee haraad genet zereg tachignatal ineegeed l. Neeh jargaltai 2 amitan uur savsuulan ger gertee orj bilee...

O'noodor Everested avirsan Edmund Hillary, Denzen Norgoi 2-iin tuhai kino garsan chini bagiin dursamj genet sederdeg baigaa.

Hirgui, genehen, tsailgan no'horlol... Yostoi l haa ch yavsan hamtdaa l baidag baij bilee.

Hu'n gej neg negnee tu'shin dem demendee yavbal yund ch hurch bolno gedeg moraliig tarhind suulgaj o'gson yum shig baigaa yum ter aviralt.

Martaj bolomgui moral met. Getel amidraliin nugachaan dund ene moraliig martaad bagiin dursamjiin hamt ergen sanah shiv.

Hu'muus bid 1 talaasaa muuhai individualistic, ami amia bodson, hen hendee daraa bolohguig hicheesen mutantuud bolood baina uu daa...

Zaza bolii. Nostalgie ho'dlood deer ni philosoofdoh geed ch baih shig, hehe.

Friday, September 7, 2007

Hey Jude-Beatles

Hey, Jude, don't make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better

Hey, Jude, don't be afraid
You were made to go out and get her
The minute you let her under your skin
Then you begin to make it better.

And any time you feel the pain, hey, Jude, refrain
Don't carry the world upon your shoulders
Well don't you know that its a fool who plays it cool
By making his world a little colder

Hey, Jude! Don't let her down
You have found her, now go and get her
Remember, to let her into your heart
Then you can start to make it better.

So let it out and let it in, hey, Jude, begin
You're waiting for someone to perform with
And don't you know that it's just you, hey, Jude,
You'll do, the movement you need is on your shoulder

Hey, Jude, don't make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better


Tuesday, September 4, 2007

CS - Nelly Furtado - In God's hand

looked at your face I saw that all the love had died
I saw that we had forgotten to take the time
I, I saw that you couldn't care less about what you do
Couldn't care less about the lies
You couldn't find the time to cry

We forgot about love
We forgot about faith
We forgot about trust
We forgot about us

Now our love's floating out the window
Our love's floating out the back door
Our love's floating up in the sky in heaven
Where it began back in God's hands

You said that you had said all that you had to say
You said baby it's the end of the day
And we gave a lot but it wasn't enough
We got so tired that we just gave up

Now our love's floating out the window
Our love's floating out the back door
Our love's floating up in the sky in heaven
Where it began back in God's hands
Back in God's hands

We didn't respect it
We went and neglected it
We didn't deserve it
But I never expected this

Our love floated out the window
Our love floated out the back door
Our love floated up in the sky to heaven
It's part of a plan
It's back in God's hands
Back in God's hands

Oh it didn't last
It's a thing of the past
No we didn't understand
Of just what we had
Oh I want it back
Just what we had
Oh I want it back

Saturday, September 1, 2007

Nirvana - Come As You Are

Come
As you are
As you were
As I want you to be
As a friend
As a friend
As a known memory
Take your time
Hurry up
The choice is your
Dont be late
Take a rest
As a friend
As a known memory
Memory ah
Memory ah
Memory ah

Come
Doused in mud
Cept in bleach
As I want you to be
As a trend
A a friend
As a known memory ah
Memory ah
Memory ah
Memory ah

And I swear
That I dont have a gun
No I dont have a gun
No I dont have a gun

Memory ah
Memory ah
Memory ah
Memory ah {dont have a gun}

And I swear
That I dont have a gun
No I dont have a gun
No I dont have a gun
No I dont have a gun
No I dont have a gun

{memory ah}
{memory ah}

HET IH

Het ih haluun-gan
Het ih hu'iten-zud

Bas

Het ih nam gu'm-du'liirel
Het ih gerel-sohrol

Bu'r tsaashilbal

Het ih medleg-galzuural
Het ih durlal-soliorol

Sunday, August 26, 2007

MLTR - Paint my Love

Pierre Richard Stronger than Bruce Lee and Chuck Norris !

PSYCHEA EROS 2 LOUVRT


Ziak Parisiin aldart Louvrt Erhesiin avsan negen zurag. Erhest mash ih talarhav.

Soniuch zangaasaa bolj mo'nhiin noirond bu'chuulsen Psychea deer amrag hairt Eros(Roman domogt bol Amour nertei gardag baih shuu, esvel esregeer ni, hehe)irj unsen sereeej buig ene romantic barimald du'rseljee.

Italiin aldart uran barimalch Antonio Canovagiin gol shedeevriin neg ni ene gantigan barimal. 19-r zuunii europiin academic uran barimal tuunii arga bariliig sudlan barimjaalj ho'gjson gedeg yum bilee. Harin Canova o'oroo bol Europd bu'ur baroque id tsetseglej baihad mo'nhorson aviaastan gene lee.

Urlag sudlaach bolohoo shahav shd, hehe. Soorii

Thursday, August 23, 2007

TER TSAG

Zarim hun tsag alah gej argaa barna
Zarim hun tsag gu'itseh gej ugee helne
Alah negend ni alagdahgui ni todorhoi
Gu'itseh negend ni gu'itsegdehgui ni oilgomjtoi
Ter tsag
Ter tsag
Ter l tsag...

Thursday, August 9, 2007

Mount Rushmore Singers

Laag hooloi salgajeenaa president agaa nariin chuluun tolgoinuud, hehe.

Wednesday, August 8, 2007

BAINGIIN DAGUUL-2

-Bi 1 yum asuuya. Boloh uu?

-Teg l dee. Go ahead.

-Bi tegeed yag hezee chiniih boloh ve?

-Ene chuhal bish. Bi huleej chadna. Tsag ni bolohoor l chi miniih bolno doo. Ingej l hariulaya.

-Tiim baidag baij... Tegvel chi nadaas o'or eriig hu'leedeg uu?

-U'gui. Bi chamaig songoson, chamaig l hu'leene. Yer ni hu'n bur tus tusiin yag l nad shig daguultai. Ihenhi ni gehdee u'uniig anzaardaggui.

-Getel bi chamtai hundaga tulgaad buu halaad suuj baidag...

-Hehe. Harin tiim ee. Bi ch gej bi. Ingeed suuj baidag.

-Nadad end amjuulah yum ih. Chi medne biz dee?

-Medne. Chi gehdee bu'gdiig ni amjuulj barahgui. Shuud helsend uuchlaarai.

-Zu'geer dee, bi o'oroo ch terniig gadarladag... Neeree bi chamaig hen gej duudah ve?

-Chinii l duriin hereg.

-OK. Tegvel Su'udermaa geye.

-Su'udermaa... Goyo l ner baina. Bayarlalaa.

-U'helmaa gehleer dendu'u hahir sonsogdono. Su'udermaa ni havigui deer gej bodsiim, hehe.

-Anha... 2laa ingeed o'ndorlohuudee. Chi mini margaash ajiltai, tiimee?

-U'heliig iim eyeldeg gej yostoi to'soolson ch u'gui yavlaa.

-Hehe. 1 zu'il helehed bi chamaig yaaruulahgui ee. Bitgii ai. Hiidgee hii, amidralaa tuul. Tsag boloogui.

-Yamai daa tegvel. Zaza or ruugaa onholdloo. Suudermaa chi saihan amraarai. Hani bolsond bayarlasan shu'u.

-Harin chamd bayarlalaa. Nadad amralt shaardlagagui l dee. Chamaigaa sahiad l suunaa. Za good night. Amar daa. Amidral gedeg amargui.

-Anha...

-Bu'uvei, ee bu'uvei...

Monday, August 6, 2007

BAINGIIN DAGUUL

Bi 1 baingiin daguultai. O'nooh Zanabazariin todorhoilson u'zesgelen googiin bu'h shinj ni bu'rdsen bu'sgui baidag yum. Hezee ch salahgui, baingiin dagaastai.

Daguul-bu'sgui maani gereld garah u'nen durgui, u'rgelj su'udert. Minii su'udert. Gantsaardah u'yed ch minii hajuud, olnii dund orohod ch mo'n adil.

Gantsaaraa baimaar baisan ch yavna gedeg u'lger. Su'uder dagaad l suuchihna. Zarimdaa uuh yum baivch hundaga tulgah hu'n u'guid durtai ni argagui hani bolno.

Amerik naizaas to'rson o'droor mini beleglesen Jonny Walker blue label. Yuun red, yuun black. Ter ch baitugai yuun gold label. Tu'unees deeguur zindaanii scotch whiskey, laitai.

Tegtel yag zadlah gesen chini hamt uultsah hu'n niad. Baihgui. Tiim u'ye taarsan yum. Tegeed yaahav dee. Bu'sgui belen shdee. Uuya gehed tatgalzsangui.

Tulgalaa. Yavuullaa. Mo'sguigeer. Hodood bu'leeseed l. Biye taviraad l. Dotood hu'n medeej taivshraad l. Bu'sgui uchir bituulgeer ineemsegleed l.

Dahih uu gelee. Mhm gej baina. Dahiv. Za tegeed l am neevel uushig nee gegcheer nii nuugui yarij o'gloo. Ter ch, bi ch. U'netei whiskey hodood ruu gulsah toolond amnii hu'lees ulam bur sulrahiig heleh uu.

Iim negen yaria o'rnoson do'o, ter u'desh.

-Chi yaagaad nadaas saldaggui yum be?

-Chi medne. Bi hezee ch salahgui. Hezee negen tsagt chi zaaval miniih bolno. O'or zam baihgui.

-Haha. Goridsonii garz. Bi chamd durgui.

-Hehe. Gehdee chi namaig u'ye u'ye shohoorhoj hardag daa. Bi dur bulaam. Bi u'zesgelentei, bas nuutslag.

-Ter ch tiim. Zarim mo'chid chamaig tevreed, chamaig ezemdeed, cham ruu ormoor, chamaig uudalmaar sanagddag. Gehdee bi tegehgui. Tegmeergui baina. Chi nadaas holdson ni deer.

-Ingeh bolomjguig chi sain medne. To'rsnoos chin hoish l chamaig dagalaa. Nad deer irtel chini dagana, uuchlaarai. Dahiad 1 tulgaval yamar ve?

-OK. Why not? Bu'sgui chinii to'loo.

-Bayarlalaa, bas chinii to'loo. Bidnii to'loo.

(U'rgeljlel bii)

Monday, July 30, 2007

HALUUN & HU'ITEN

Haluun
Tsus
Hu'iten
Tsas...

Tsus shig
Haluun bish
Tsas shig
Hu'iten bish

Hoyoriin hoorond
Ho'giin amidral
Huudas huudsaar
Ho'vorsoor l

Tsatgalan hodood
Haluun
Tsetserhsen setgel
Hu'iten...

Sunday, July 29, 2007

Mongol 800 - Chiisana Koi no Uta

Mongol 800. Naran ulsiin iim nertei rock band ovoo nertei. Nihon hel medehgui bolood ter uu duunii hoyordahi mo'riig aavaa eejee ho'onoo geel ayalj bna doo.

Tuesday, July 24, 2007

Sunday, July 22, 2007

TEGEED...DAHIAD...

Huuramch tsengel
Hudlaa ineed.
Huuramch durlal
Hudlaa u'nselt.

Boliyo boliyo!
Tegeed?
Tegeed...

Huuramch gunig
Hudlaa nulims.
Huuramch gemshil
Hudlaa uuchlalt.

Boliyo boliyo!
Tegeed?
Dahiad...

Saturday, July 21, 2007

Mongolia VS Russia

Mundag ohin!

World's Tallest Man Marries

O'vormongoliin malchin er- delhiin hamgiin ondor hun u'ndesniihee yos zanshliin dahuu Ordos dahi Chingisiin o'rgoond hurim nairaa hiijee gej.

Monday, July 16, 2007

NAADAM U'ZSEN, HUUSHUUR IDSEN, BOLSON...

Hooson hodood, hoosorson setgel 2 namaig ho'tlood Columbia Pike ruu zalav. Tend manai mongolchuudiin naadam bolsiim. Ochiv.

Nutag negtnuud saihan bainoo. O'ngolog, tsoglog. Ovoo hu'n tsuglarchij. Nutagtaa ochson yum shig l bolov. Haashaa ch harsan mongolchuud, hehe.

Hooson hodood maani neg zuil ruu l temuulne. Ter ni yaaaaa. Naadmiin booronhii tos daasan huushuur. Wooooooow. Negiig ni 1$-eer avav, oocherloj baij. Gusav. 5-iig.

Hodoodniihoo iraaktsiig chagnan heseg huleev. Tegsen deenk yu geed bo'on bayr boljiin. Martagdsan ayalguu naajiin geel nilimstai bol uilahnee, hodood guai.

Ziak 1 irsniih heden medreh erhtnuudee bugdiig ni bayarluulaad avav.

Mongol bu'sguichuudiig harj nud ho'orhon bayasav, tolgoig 2 tiish savchuulaal. Chih mongol ineed, yaria ho'oroo sonsch bas l teruuhen tendee kaifdaal.

Bo'h saihan bolov. Hen ch medehgui 17-toi huuhed endhiin arlsan, zaanuudiig hayaad tu'ruuleh shiv. Morinii orond huuhduud harailgaj uraldav. Jiriilgej baina lee.

Tanidag heden hampaanaa olj uulzaad piav uuv. Oir zuuriin solio gajaa yarij heseg suuv. Saihan baiv. Oroi Saraagiin toglolt u'zne biz dee gehiim.

Hoosorson setgel saihoon du'ureed ireh shig bolov. Naadmaa gej.

Goltsuu bo'onooroo, hos hosooroo, ger bu'leeree irj bayarlah yum hu'muus. Harin bi gantsaaraa. Saraagiin toglolt ruu orvol ch hu'n amitan, hu'uhen mu'uhentei taniltsah l baih. Bas uuh l baih, bu'jigleh l baih, nu'd irmeh l baih, bas olon yum u'rgeljleed boloh l baih.

Hereggui z dee geed 5 tsag do'huuleed haluu du'ugesen chiichaandaa suuv. Hariv. Naadam u'zsen, huushuur idsen. Bolson.